There's a man from Budapest who bags groceries at my local Whole Foods. His name is Jan (Sounds like Yaan.) Always friendly. Always smiles. He comments on the weather by using words you use to describe food: "what a delicious day" he might say if it has been sunny all day. (I'm usually shopping in the evening, after sundown.) Is this intentional? Food store. "Delicious day." I'm not sure. He also always uses the expression "my pleasure" after people thank him for bagging their groceries. And he says it with such relish! (Sorry! Couldn't help myself.) But the way he says "my pleasure" convinces you that it has been his pleasure to figure out the best way to place your groceries in that bag so that no harm comes to the tomatoes.
I have found myself saying "my pleasure" instead of "you're welcome" when someone thanks me for something I have done. 'My pleasure' has so much more power than 'you're welcome.' Just the act of saying 'my pleasure' is pleasurable. And just saying those two words reinforces the fact that you did have pleasure in helping this other person. And it makes you want to help people more so you can say "my pleasure!" more often. "You're welcome" has none of that power. I'm amazed at the difference in the two phrases that at least outwardly seem to convey the same meaning.
Recently got an email back from a friend who I had thanked for something. She responded with: "My pleasure." I loved that. Maybe this is catching on? Or have I just been missing something for a long time?
(Reproduced below is the email I sent out to folks after I completed the Pan Mass Challenge ride in August. Yes, this is way overdue. And why am I posting this now? Just for the record, I guess. And maybe to pick up a last-minute donation to the Jimmy Fund.)
Dear Friends,
First of all, thank you again to all of you who have donated to the Jimmy Fund this year. I do appreciate your support.
And yes, the ride is done, all 192 miles. It was a good weekend for riding, and even the rain showers Saturday evening in Bourne were not too disruptive (except for one of the wood beam supports holding up the Big Top tent getting knocked over by a wind gust). I took a short refreshing swim in Buzzards Bay to celebrate the first 111 miles. Salt water, gooood. Mostly everyone made it, 5,390 riders. 2,700 volunteers to help us on our way. A few folks ended up in emergency rooms but I'm told there were no serious injuries. Thankfully.
Once again I was with a group that stopped Sunday morning to have mimosas in Barnstable (an homage to the winner of the Tour de France, who on the last day of the race drinks—sips?—some champagne as the peloton makes its way to Paris for that last torrid bit of racing around the Champs d'Elysee) and we stopped again in Wellfleet to cool off in the pond there. (Clearly we are not interested in an early finish at Provincetown.)
Lots of scenic countryside. Lots of people lining the roads, clapping, and thanking us. And the young boys and girls with their arms outstretched, waiting for the bicyclists to veer towards them to slap hands. You start thinking everyone in the state of Massachusetts is out there rooting for you. Well, maybe not the fishermen we see beside the Cape Cod Canal at 5:30 a.m. on Sunday, their lines casting out into the mist over the water. They had business of their own.
But I have to tell you one story. Last Wednesday I was out on a training ride and stopped at a red light in Newton. A car pulled up beside me and the woman behind the wheel rolled down her window and asked me if I was riding in the Pan Mass Challenge. "I am," I said, thinking it was interesting that this time of year everyone in Massachusetts assumes anyone on a bicycle is training for the PMC ride. And that's kinda cool. Then she said, "My daughter died of cancer two months ago." That was like a kick to the gut. She said it matter-of-factly, but you could see her struggling not to cry. This was a woman in her late 40s, so her daughter was what?, 20-something? "I'm terribly sorry to hear that," I said, and then she related how her daughter had worked at Monster, the job search company, and how her colleagues had raised all sorts of money for the Jimmy Fund. That was such a sad encounter. Your first reaction is to think you've failed this woman and her family. Daughter. Dead. That's so tragic. On the other hand, I think someone on a bike represents hope for this woman and I guess that's another reason why we all continue to do this ride.
So far, $21,000,000 has been raised. The goal is $34,000,000. If you'd still care to donate, you've got until October 1st.
I hope you're all having wonderful summers.
Thanks again,
-erik
(I didn't bring my camera so I don't have any pictures this year.)
To make a donation online: https://www.pmc.org/egifts/default.asp?Add=EH0050
I'm participating in the Pan-Mass Challenge again this year. The event is the first weekend in August. I'm deep into training, in fact will be riding 125 miles on Wednesday, from my front step to Provincetown. And then the fast boat home. Long time in the saddle but come August, have got to two of these rides on Saturday and Sunday.
In case you're not on my distribution list, here's the email I sent out. Would love to have your support:
Dear Friends,
I'm participating in the Pan Mass Challenge for the third time this summer. For those of you who supported me in this ride in the past, thank you again. Last year's event raised $33 million (!!) for the Jimmy Fund, which in turn supports cancer research at the Dana Farber Cancer Institute in Boston. This year's goal is $34 million and I'm sure we'll make it.
For those of you who weren't included in my appeal last year, the Pan Mass Challenge is a 2-day, 192-mile bike ride (not a race!) from Sturbridge to Provincetown, MA, that takes place the first weekend in August. This is no cake walk. I've been training since April and will complete at least two century (100+ miles) rides in advance of this year's challenge. Billy Starr, executive director of the event, completed the first Pan Mass Challenge in 1980 to honor his mother who had died from melanoma at the age of 49. The challenge has grown every year since, and has contributed over $200 million to cancer research.
For those who donated last year, I hope you can do so again. And for those of you I'm reaching out to for the first time, please help me further the fight against cancer.
To donate online, go to this address:
http://www.pmc.org/egifts/giftinfo.asp?EgiftID=EH0050
My donor ID is EH0050.
Thank you for your generosity. (100 percent of your donation is tax deductible.)
If you prefer to donate by check, please make it out to Jimmy Fund or PMC and mail it to me at the address below. If you've got other questions, please feel free to call or email me:
erik [at] erikhansen [dot] com
617 264 4717
You can get more information about the Pan Mass Challenge at this web address: www.pmc.org
My photos from last year's ride can be found here: http://tinyurl.com/5zue8p
Thank you again for your support.
-erik
Erik Hansen
228 Winchester St.
Brookline, MA 02446
I got an email from a friend the other day. He had seen a guy I know the day before. He wrote in his email: "'So and so' says hi." I know we all do this, but when you think about the act of asking a third party to say hi to a friend of yours, well, it's actually an insult. What you're saying is, "I don't have the time or inclination to call or write you myself, so I'm saying hi via this other person who knows nothing about our relationship." Now, that's sincere. Right? The Rule: Don't ask a friend to say hi to another friend. Make the call yourself. Otherwise, keep your mouth shut.

You know how you go to Google and search for pictures of yourself? You don't? Oh. The last time I searched my name I once again didn't find any pictures of myself but I did find this image of a different Erik Hansen. (There are a gazillion Erik Hansens. Very popular Scandinavian name.) Not that I'm going to get a tattoo or even thinking of getting a tattoo but if I were to get a tattoo, I'd like it to look like this one. Irregular, not too slick. It's got a nice earthy quality to it. (I probably should have saved this post for Talk Like a Pirate Day, but, well, I didn't.)